阅读文章

关于汉字的知识-大白菜官网

[日期:2007-01-04] 来源:  作者:心忆飞歌 [字体: ]

越南语:越南在法国殖民者的强制之下,早在19世纪末就很大程度上放弃了汉字,而使用拉丁化越南文代替。二战后,越南民主共和国(后来改名为越南社会主义共和国)为普及教育,正式彻底地废弃了汉字。 
朝鲜语:1444年,朝鲜颁布推行《训民正音》,采用汉字笔画式拼音字母,即谚文字母。由于谚文字母在印刷拼写时,可以将拼一个字的字母写在一起,可以方便地看成是一个字(虽然这样也会产生很多重音),因此朝鲜民主主义人民共和国在1948年完全放弃了汉字;而大韩民国从1970年宣布停止在学校教授汉字,自1976年以后,使用汉字的人也愈来愈少。但近年又有恢复汉字的呼声。 
以下为各地区对汉字简化的过程: 

中华人民共和国(大陆地区) - 1956年1月28日审订通过《简化字总表》,1986年修订後重新发表,一直在中国大陆及新加坡使用至今。1977年,曾公布《第二批汉字简化方案(草案)》,试用一段时间(约八年)后因为字形过於简单且混乱而于1986年正式宣布废除。 
新加坡 - 过去曾经尝试推出自己的汉字简化表。1976年5月,颁布《简体字总表》修订本,采纳与中华人民共和国的《简化字总表》完全一致的简化字。 
马来西亚 - 1981年出版《简化汉字总表》,与中国的《简化字总表》完全一致。 
泰国 - 1983年底同意所有的华文学校都可教授简体字,实际教学中简繁并用。 
日本 - 日本民间长期流行着一些简体字。1946年日本内阁公布《当用汉字表》,收字1850个,其中有131个是简体字,与中文简体字相同的有53个,差不多相同的有9个。 
韩国 - 1983年《朝鲜日报》公布第一批简体字90个,在《朝鲜日报》上使用,与简体中文相同的有29个,差不多相同的有4个。 
中华民国(台湾地区) - 台湾并没有类似於以上地区,由官方规范、系统化的以简体字取代同义繁体字的过程。 
这种情况也使在说汉语的地区使用两种规范汉字,分别是繁体字及简体字。现在中国大陆和新加坡华人间,一般使用简化汉字,在香港、澳门一般使用传统汉字,没有进行过官方统一规范。台湾是使用传统汉字的主要地区,教育当局曾对用字发布若干规范,与港澳的汉字有些许的差别。对於使用简体字或繁体字对语言学习及运用的影响,学者及一般民众有各种不同的声音及意见。 

50年代时期,中华人民共和国政府为普及教育,提出了简化字: 

有时是纯把笔划简化(例如:叶与叶;万和万); 
有时几个繁体字被简化成一个简体字;(例如:後与后;几与几) 
有时则把古汉字赋与新意义,选简体字使用(例如:丰与丰;腊与腊)。 
汉字简化主要以“述而不作”为原则,即主要是采用通行已久的俗体字或笔画简单的异体字,而不另创新字。也有不多的新创字,如:尘。 

但是自推行汉语文字改革以来,简化汉字一直颇受争议。 

十七 异体字 

除了造字以外,另外还有许多异体字。他们是意义和读音完全相同,但写法不同的字。有的是因为历史缘故,有的是名人造字,如“和”与“龢”,“秋”与“秌”和“龝”等。 

中国大陆於1956年公布整理异体字表,废除了大量异体字,但後来因为各种原因恢复了部份异体字。如“於”曾被当作“于”的异体字废除掉,但在1988年发表的《现代汉语通用字表》中又恢复成为规范字。另外,不同地区对异体字的取舍有所不同,例如:韩国就以汉字各种异体字中最早出现的样式为标准写法。所以,在韩语汉字的标准中,取“甛”而不取“甜”、取“幇”而不取“帮”、取“畵”而不取“画”。 

十八 字形 

各地汉字差异由於各地对字形的使用并没有统一,加之大陆地区使用“新字形”,便产生了许多差异。例如“刃”及“角”,在各地写法都不尽相同。 又如“口”字,台湾规定最后一横要写得超过上面的横折露出来一点,其他地区的写法却是不出头的(注意右图“启”字的“口”)。 

十九 汉字的计算机处理 

详见中文信息处理 由于打字机键盘在设计时本身没有考虑汉字输入的问题,输入汉字往往比输入拼音文字困难。汉字没有经过中文打字机的普及,直接进入了电脑中文信息处理阶段。在电脑发明初期曾引起汉字能否适应电脑时代的问题,支持汉字拉丁化的学者甚至以此为理据。




阅读: 次
录入:

语网特别申明:各专栏专辑作者文责自负,对自己的作品享有完整大白菜官网的版权,在语网的发布不影响其再大白菜官网的版权,即作者还可另行投稿或出版。任何人均可在本站发布或转载文章,但这并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,如涉及大白菜官网的版权等问题,请作者来函联系。

评论 】 【 推荐 】 【 】
上一篇:在加拿大经历“文化休克”

下一篇:赵元任:多"好玩儿"的语言
相关文章       汉字  字母 
本文评论
  发发发天天发衣服给她一份   (xedgi ,2022-03-04 )
  sb   (烈士 ,2022-05-08 )
  哈哈哈   (765744335 ,2015-12-01 )
  呵呵,,,,,,,,,   (你猜我叫啥 ,2015-11-16 )
  ?????   (fff ,2015-11-01 )
  呀呀呀呀呀呀呀   (徐雨晨 ,2015-10-29 )
  http://www.yywzw.com/pic/face11.gif   (sfh ,2015-04-23 )
  我认为很好写出了文字的历史   (米米扣 ,2015-02-12 )
  太多字了   (徐晨希 ,2014-11-09 )
  太多字了   (徐晨希 ,2014-11-09 )
  负担   (额外负 ,2014-11-09 )
  不好   (晃果果然 ,2014-03-02 )
  太多字   (不 ,2013-12-18 )
  同一天有急关于她一个各行各业加油加油鱿鱼   (iuhl ,2013-11-20 )
  太长啦吧,傻逼   (美男子 ,2013-11-15 )
  好,一定废了好长时间吧   (嘿嘿 ,2013-11-14 )
  你有病0   (王大 ,2013-11-09 )
  啥是米米?   (美眉 ,2013-11-05 )
  好过一天发发广告法规依据各一条很好过分的如何将广泛的人均可改变你们方便怒犯天条   (ネニムヘ ,2012-12-16 )
  = =   (嘻嘻 ,2012-11-25 )
  1   (1 ,2012-11-21 )
  good   (zzz ,2012-11-19 )
  太多了   (阿萨德 ,2012-11-19 )
  4   (4 ,2012-11-17 )
  太多了,但对毛些人来说,这是好的!   (z ore /极乐 ,2012-11-15 )
  真多啊!叫人怎么抄啊!   (郑振宇 ,2012-11-15 )
  加油!   (太好了 ,2012-11-11 )
  反反覆覆故家遗俗红色村大黄山孵化场事故车独孤服太棒了!   (??? ,2012-11-10 )
  zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz   (ddd ,2012-11-08 )
  太多了吧   (咪咪 ,2012-11-03 )
  n阿   (aqwsws ,2012-04-12 )
  我爱廖翠颖   (┭惡魔嫙嵂| ,2011-11-26 )
  好 是中国的人类   (大威 ,2011-11-07 )
  哈哈哈哈   (先贤 ,2010-05-14 )
  垃圾 你们自己写写啊   (so、 ,2009-12-21 )
  烂烂烂烂烂烂烂烂烂   (按时打算的 ,2009-12-21 )
  白痴   (鹅鹅鹅 ,2009-12-16 )
  哇!哥哥好好的作品啊!继续努力哦!但我看不懂你在些什么,你能翻译给我听吗? 我是4岁的小妹妹   (国防部 ,2009-12-16 )
  还可以,但是看起来枯燥无味,让人读了不想在看了不想在看下去。另外旁边可以加一点小装饰。不过,用我的眼光来看,不错的作品!   (可 ,2009-12-16 )
  鹅鹅鹅   (鹅鹅鹅 ,2009-11-24 )
  ...   (jjj ,2009-11-24 )
  这些答案太垃圾了 我也会喇   (jjj ,2009-11-24 )
  好心你这个网站部要搞这些垃圾答案啦   (jjj ,2009-11-24 )
  这些知识我也会啦   (jjj ,2009-11-24 )
  还有别的有关汉字的知识吗 我的作业不是这些知识啊   (jjj ,2009-11-24 )
  恶心 这会功夫 还不胜泡妞呢!!!!!!   (泡妞大王 ,2009-11-22 )
  烂   (尚艺林 ,2009-11-22 )
  good   (王可家 ,2009-11-20 )
  有没有更容易理解的? 主要上面的内容太枯燥! ok?   (懒羊羊 ,2009-11-15 )
  电话交换等级划分就是烂   (好地方 ,2009-11-15 )
  nfhnx   (12 ,2009-11-13 )
  还有没有别的?   (晶晶 ,2009-11-09 )
  不错   (李建淞 ,2009-11-07 )
  -9889i   (;‘=- ,2009-11-07 )
  kml   (j ,2009-10-31 )
  太普通了   (lhkf;kh ,2009-10-08 )
  什么叫彻底脱离?   (吖 ,2009-09-12 )
  'l'   (ren ,2009-06-13 )
  谢谢   (000 ,2009-06-07 )
  gfg   (hghf ,2008-11-22 )
  差   (卡嘉 ,2008-11-17 )
  piao   (yyuuok ,2008-11-13 )
  汉字将跨越高空   (多来a梦 ,2008-11-10 )
  不懂   (多来a梦 ,2008-11-10 )
  内容非常广泛   (多来a梦 ,2008-11-10 )
  有没有别人聊?   (水晶一琳 ,2008-11-09 )
  有没有别的内容?   (水晶一琳 ,2008-11-09 )
  真糟糕!真烂!   (水晶一琳 ,2008-11-09 )
  谢谢   (英子 ,2008-11-09 )
  还。   (花儿 ,2008-11-08 )
  不错   (李果 ,2008-11-03 )
  45改变   (他白热眼 ,2008-10-30 )
  哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦   (啊大 ,2008-10-30 )
  太普通了   (天天 ,2008-10-27 )
  好   (副 ,2008-10-26 )
  太好了太好了太太好了好太好了了太好了太好了太好了太好了太好了太好了太好了太好了年度温度的我 第万经纬度忽地外地地点机读低度 伟大汉武帝浒湾读物户万第万第时 读物活动伟大舞蹈后误会的无误大会舞蹈后蝴蝶瓦 佃户误会的舞蹈万党委会度读的舞蹈货物狠毒文化的伟大啊温度期待汉武帝舞蹈我的安堵打围党委会大会伟大大会舞蹈舞蹈浒湾读物读物佃户伟大无度大会第毫万第万第毫万第第万毫第微万第斤万第万第第第万第万   (季小钧 ,2008-10-24 )
  good,very good   (sun bird ,2008-09-28 )
  你妈的!好烂啊~~~!!!难看死了。   (你屋老大 ,2008-05-28 )
  不全面   (起齐 ,2008-05-07 )
  笨蛋   (陈奕锟 ,2008-04-14 )
  99,8179.7954.开个小玩笑了了!很好,但太长了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!   (邵婉宁 ,2008-04-05 )
  还不错,我还把它当学习资料吶!   (小艺 ,2008-04-05 )
  不错   (321 ,2008-03-30 )
  马马虎虎   (ghj ,2008-02-20 )
  可以   (我 ,2008-01-28 )
  马马虎虎了   (花儿 ,2007-12-30 )
  bu chuo   (hehe ,2007-11-26 )
  hjhch   ( bvh ,2007-11-26 )
  brai jiangksfk sjlakkbfjb fjkaffkuwffhjjd kfbkbkfjfjjkkalf fjsks jmebbjnvfj jsabfjanbdm   (dfkjl ,2007-11-18 )
  你吗埋话剧发挥吧可铁发挥个搞活技术以图样体罚机三十六日土后、得劲连脚裤交换机发挥世界语就,1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394040   (扑偶分 ,2007-11-17 )
  12345上山打老虎,老虎不在家打的就是他她它.   (扑偶分 ,2007-11-17 )
  打那么多字谁有那个 时间 看 啊啊 !!~~~~   (百合 ,2007-11-16 )
  打那么多字谁有那个 时间 看 啊啊 !!!!!!!!!!~~~~~~~   (妈妈 ,2007-11-16 )
  你真棒!好!   (123 ,2007-11-12 )
  你真棒!!!!!!   (冰天雪地 ,2007-11-12 )
  好   (冰天雪地 ,2007-11-12 )
  好!   (西门 ,2007-11-10 )
  一个字,差!!!   (和哦 ,2007-11-10 )
  差透了   (kukuku ,2007-11-07 )
  gstyt   (bn sxf ,2007-11-06 )
  差极了   (双面伊人 ,2007-11-04 )
  v   (df ,2007-11-04 )
  你真棒   (赫赫有名 ,2007-11-04 )
  你真棒   (赫赫有名 ,2007-11-04 )
  还可以!对于小朋友来说还是比较难理解。   (某人 ,2007-11-03 )
  丑   (李小飞 ,2007-11-02 )
  很精彩   (小李 ,2007-11-02 )
  嗯,good!   (哈哈 ,2007-10-29 )
  太棒了   (★美女★ ,2007-10-28 )
  很好,good 嘿嘿   (happy ,2007-10-28 )
  很好,嘿嘿!   (笑笑 ,2007-10-09 )
  95a 6 396   (a ,2007-03-14 )
  我如何才能问你问问题   (新年好 ,2007-02-03 )
  我想去桂林,你辛苦啦! 我也想去,可惜没米米。   ( ,2007-01-04 )
发表评论


点评:
 
字数(限500字,建议200字以内):
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
站内查询



 
最新文章  
 
网站地图