周胜鸿先生宣读论文
说明：
一、1986年重新公布的《简化字总表》，是国家标准的规范用字。其中大部分简化字是与它的繁（正）体字“一一对称”的（例：肮—骯）；另外有一部分所谓“非对称繁简字”，就是一个简化字替代二个（板—板、闆）或二个以上（台—臺、檯、颱）的繁（正）体字。“非对称繁简字”往往会造成用字混乱，也会在电脑进行简繁转换的文字处理时造成错乱。许多学者建议应该要作调整。现在把全部“非对称繁简字”整理列出，供大家分析、讨论。
这里是根据国家规范（即《简化字总表》和《第一批异体字整理表》）列出的三个“非对称繁简字”表，约有二百多组，供大家分析时参用。如有不确之处，请修正。
二、参考台湾《国语日报》（1991年8月第48版）所列的词条、解释作了一些简单的分析和比较。
周胜鸿